protection: 1) защита, охрана, предохранение; ограждение; прикрытие Ex: labour protection охрана труда Ex: under the protection of law под защитой закона2) покровительство Ex: to extend one's protection to a yo
society: 1) общественный строй, общество Ex: communist (socialist, capitalist) society коммунистическое (социалистическое, капиталистическое) общество Ex: primitive society первобытное общество Ex: at the da
This caused her to be expelled from the Animal Protection Society. Это вызвало бурю протеста со стороны общества по охране животных.
The Committee deferred its consideration of the application of the Environmental Protection Society pending responses to further questions posed by the Committee. Комитет отложил рассмотрение заявления Общества по охране окружающей среды до получения ответов на дополнительные вопросы, заданные Комитетом.
Applications deferred 58. The Committee deferred its consideration of the application of the Environmental Protection Society pending responses to further questions posed by the Committee. Комитет отложил рассмотрение заявления Общества по охране окружающей среды до получения ответов на дополнительные вопросы, заданные Комитетом.
It deferred consideration of the application of the Environmental Protection Society, pending its response to questions posed by the Committee at its 2002 resumed session. Он отложил рассмотрение заявки Общества по охране окружающей среды до получения его ответа на вопросы, заданные Комитетом на его возобновленной сессии 2002 года.
The multi-stakeholder committee is comprised of representatives from relevant Government ministries, as well as intergovernmental agencies and NGOs such as the Mountain Environment Protection Society -- the first environmental NGO in the country. Подкомитет состоит из представителей соответствующих государственных министерств, межведомственных структур и НПО, таких, как Общество охраны окружающей среды горных районов, являющееся первой в стране НПО, занимающейся вопросами охраны окружающей среды.
The multi-stakeholder committee is comprised of representatives from relevant Government ministries, as well as intergovernmental agencies and NGOs such as the Mountain Environment Protection Society — the first environmental NGO in the country. Подкомитет состоит из представителей соответствующих государственных министерств, межведомственных структур и НПО, таких, как Общество охраны окружающей среды горных районов, являющееся первой в стране НПО, занимающейся вопросами охраны окружающей среды.
PRS was distinct from both the activities of the Mechanical-Copyright Protection Society which was founded in 1910, and the Phonographic Performance Limited (PPL), founded in 1934 by Decca and EMI. Изначально этот сбор отличался от сборов обществ Mechanical-Copyright Protection Society, первоначально основанного в 1911 году и переименованного в 1924 году, и Phonographic Performance Limited, основанного в 1934 году на студии Decca и EMI, которые собирали сборы от воспроизведения грамзаписей.
PRS was distinct from both the activities of the Mechanical-Copyright Protection Society which was founded in 1910, and the Phonographic Performance Limited (PPL), founded in 1934 by Decca and EMI. Изначально этот сбор отличался от сборов обществ Mechanical-Copyright Protection Society, первоначально основанного в 1911 году и переименованного в 1924 году, и Phonographic Performance Limited, основанного в 1934 году на студии Decca и EMI, которые собирали сборы от воспроизведения грамзаписей.
Мобильная